تعلم اللغة اليابانية

أهلا بكم معانا في سلسلة دروس تعلم اللغة اليابانية (-_-)

سوف أعلمكم يوميا خمس كلمات جديدة و كيفية نطقها ...

حتى تتعلموا اللغة كاملة .. أتمنى ان يفيدكم الدرس ...

نبدأ :


1 - لتلقي التحية على (شخص أول مرة تلتقي فيه)

النطق بالعربية : هاجميماشتيه

النطق بالإنجليزية : Hajime-mashi-te


2 - لتقول نعم :

النطق بالعربية : هاي

النطق بالإنجليزية : Hai


3 - لتقول لا :

النطق بالعربية : إييه

النطق بالإنجليزية : iie مثل E"-eh "


4 - لتقول لشخص صباح الخير

النطق بالعربية : أوهايوغوساي ماسو (أو) أوهايوجوساي ماسو

النطق بالإنجليزية : Ohayo Gosai Masu


5 - لتقول لشخص مع السلامة :

النطق بالعربية : سايونارا

النطق الإنجليزية : Sayonara


اتمنى ان تترقبوا المزيد كل يوم
و شكرا ^_^

6 - لتحيي شخص في وقت ما بعد الظهر

النطق بالعربية : كون نيشيوا

النطق بالإنجليزية : Kon nichiwa


7 - لتحيي شخص في وقت المساء

النطق بالعربية : كون بانوا

النطق بالإنجليزية : Kon banwa


8 - تصبح على خير

النطق بالعربية : أوياسو ميناساي

النطق بالإنجليزية : Oyasu minasai


9 - أنا آسف

النطق بالعربية : غوميناسي

النطق بالإنجليزية : Gomen nasai


10 - شكرا

النطق بالعربية : آريجاتو

النطق بالإنجليزية : Arigatoo


أرجوا أن تستفيدوا وإلى لقاء آخر

السلام عليكم أعزائي ...
اليوم سوف اعلمكم كيفية عد الأرقام باللغة اليابانية ^_^
و يجب عليكم أن تكونوا (متفتحي الذهن)



بالعربي : النطق بالعربي : بالإنجليزي


واحد : إيشي : Ichi


اثنين : ني : Ni


ثلاثة : سان : San


أربعة : شي : Shi


خمسة : غو : Go


ستة : روكو : Roku


سبعة : شيشي : Shichi


ثمانية : هاشي : Hachi


تسعة : كايو : Kyuu


عشرة : جوو : Juu


احدى عشرة : جوو إيشي : Juu Iichi


اثني عشرة : جوو ني : Juu Ni



الآن لوحدة العشرات ...
لكي نقول عشرين بالياباني ..

نأخذ أول عدد من اثنين ( ناي ) .. ونضع عشرة ( جوو ) يصبح ( نيي جوو )


أمثلة :


عشرين : ني جوو : Ni Juu


واحد وعشرين : ني جوو ني : Ni Juu Ni


خمسة و عشرين : ني جوو غو : Ni Juu Go


ثلاثين : سان جوو : San Juu


أربعين : شي جوو : Shi Juu


خمسين : جو جوو ( غو جوو ) : Go Juu



X - جوو - O


X = وحدة العشرات


جوو = وحدة تبقى ثابتة


O = وحدة الآحاد



و البقية هكذا .. حتى تسعة وتسعين


أتمنى أنكم تتعلمونها جيدا ( يمكن نعمل امتحان :shock: )

درس اليوم بحاجة إلى شوية تركيز منكم..

======================
تتكون اللغة اليابانية من ثلاث طرق للكتابة:
1. الأبجدية الأولى katakana تتكون من 46 حرف أساسي وتستخدم عادةً لكتابة الكلمات الدخيلة على اللغة اليابانية مثل الأسماء.
2. الأبجدية الثانية hiragana تتكون من 46 حرف أساسي وتستخدم عادةً لكتابة كلمات من اللغة اليابانية.
3. الـ kanji وهي رموز مأخوذة من اللغة الصينية منذ زمن طويل وتكون الكلمات اليابانية. يصل عدد هذه الرموز إلى أكثر من 7000 رمز، ويتطلب من الشخص الذي يجيد اليابانية أن يعرف ما لا يقل عن 2500 رمز للحياة اليومية.


الأبجدية الأولى (KATAKANA)




يتبع...

الأبجدية الثانية hiragana



كل الحروف في ( katakana و hiragana) تلفظ بنفس الطريقة، لذا سأطبق الشرح على الأبجديتين معاً، لذا راجعوا جدولي الحروف في حال إستصعبت عليكم الأمور. سأضع حرف الـ katakana على اليمين و حرف الـ hiragana على اليسار.

* * * * *

أول خمسة حروف في كلا الأبجديتين هي حروف العلة A – I – U – E – O





A : وتلفظ ah مثل كلمة التي في كلمة car



I : وتلفظ ee مثل التي في كلمة meet



U : تلفظ u مثل التي في كلمة moo



E : تلفظ eh مثل التي في كلمة met



O : تلفظ o مثل التي في كلمة or (لكن بلفظ أقصر)

* * * * *

من الصف الثاني في الجدول عليكم أخذ الحرف الإنجليزي الذي على اليسار مع حرف العلة الذي فوق الحرف الذي ستقرأونه لتلفظوا الحرف الياباني، لكن ليس كل الحروف تلفظ بهذه الطريقة فهناك إستثناءات سنتطرق لها لاحقاً في الشرح.

* * * * *

يتبع.....

Ka : تلفظ ca مثل التي في كلمة car




Ki : تلفظ ki مثل التي في كلمة keep (لكن بلفظ أقصر)




Ku : تلفظ ku مثل التي في كلمة cool (لكن بلفظ أقصر)




Ke : تلفظ ke مثل التي في كلمة keg




Ko : تلفظ co مثل التي في كلمة core (لكن بلفظ أقصر)

* * * * *



Sa : تلفظ sa مثل التي في كلمة sargeant (لكن بلفظ أقصر)




Shi : تلفظ shee مثل التي في كلمة sheep (لكن بلفظ أقصر)




Su : تلفظ su مثل التي في كلمة soup (لكن بلفظ أقصر)




Se : تلفظ se مثل التي في كلمة set (لكن بلفظ أقصر)




So : تلفظ so مثل التي في كلمة sort (لكن بلفظ أقصر)

..... يتــــــــبع

أعزائي أعضاء و زوار منتديات بداي الشلاحي...
أتمنى أن تكون قد إتضحت للجميع طريقة كتابة و قراءة الحروف الأساسية في كلا الأبجديتين (katakana و hiragana)


لنواصل سوياً درس الحروف الإضافية*.

*الحروف الإضافية : هي كبعض الحروف الأساسية مضاف عليها تشكيل مثل هذه الصورة...



عدد الحروف الإضافية هي 25 حرفاً في كل أبجدية.
الحروف التي تتحول من أساسية إلى إضافية هي :



Ga = Ka



Gi = Ki



Gu = Ku



Ge = Ke



Go = Ko

..... يتــــــــبع

Za = Sa



Ji = Shi



Zu = Su



Ze = Se




Zo = So

* * * * *
يتبع...

Da = Ta



Ji = Chi



Zu = Tsu



De = Te



Do = To

* * * * *

يتبع

Ba = Ha



Bi = Hi



Bu = Hu



Be = He



Bo = Ho

..... يتــــــــبع

Pa = Ha



Pi = Hi



Pu = Hi



Pe = He



Po = Ho

* * * * *

هنا أكون قد أنتهيت من شرح لفظ الحروف اليابانية، ولكن أود أن أقول أن لكل قاعدة إستثناء. فهناك كلمات لا تلفظ كما نعتقدها مثلاً كلمة Gozaimasu لا تلفظ (جوزايماسو) كما هي مكتوبة وأنما تلفظ (جوزايماس). لذا أنصح من يرغب في تعلم اللغة اليابانية أن لا يعتمد على القراءة وحدها بل يستمع إلى اللفظ أيضاً.



* * * * *

نعود الآن إلى درس 5 كلمات يومياً

Ohayougozaimas صباح الخير(تقال في الصباح فقط ) واحيان يختصرونها ويقولون Ohayou

Konnichiwa نهارك سعيد( تقال في الظهر والعصر )

Konbanwa مساء الخير

Ja , mata ashta حسنا , الى اللقاء غدا (ja حسنا ) ( mata الى اللقاء) (ashta غدا )

Sayounara وداعا

يتبع..

Chotto matteyo لحظه قليلا (chotto لحظه , matteyo قليلا)

Douzo تفضل

Sensei استاذ , دكتور, ----

Sumimasen لو سمحت

Gomenasai اسف

يتبع..

Ojiisan---------- عمي او جدي
Ootosan ------------ ابي
Okaasan ------------ امي
Oniesan ------------ اخي
Obasan- ---------- العمه

يتبع..

Arigatou شكرا

Arigatougozaimas شكرا جزيلا (وهي التي تستخدم كثيرا)


Wakarimas يفهم

Wakarimashta مفهوم ( في الماضي )

Wakarimasen لا افهم (اذا ارد نا ان ننفي الفعل نضيف masen)

Bakana او masaka مستحيل

يتبع..

Sakura زهرةالكرز (شجره مقد سة عند اليابان )

Yama جبل(مثل جبل فوجي)

Watashi انا

Hai, soudes نعم صحيح (hai نعم . , صحيح soudes)

Sora سماء

يتبع..

Tadaima لقد عد ت (تقال عندما يدخل الشخص بيته )

Ikeezo (انطلق)

Hayaku بسرعه او hayai سريع

Itadakimas (تقال عندما يبداء في الاكل )

Anata انت

يتبع..

Oniesan ------------ اخي
oniechan ---------- اختي الكبرى

: تنطق "يوميه" ومعناها : الحلم "dream" ^_^

Demo = لكن

I + E = EEYEAH = لا ( نفي )

يتبع..

hooy = هيه انت ( تنبيه او لفت نظر )

mudadah = عديم الفائده ( لا فائده )

ken = لكمه ( بكس )


denshusha = successor = الناجح في شيء ما ( حركه - تعلم - لعبه - الخ... )

keznotoko = جرح او اصابه تترك أثر واضح على الجسم

يتبع...

kun = هي للأصدقاء المقربين وتستخدم بكثرة بين الذكور لكنها ليست حكراً عليهم على الرغم من أني لم أسمع بفتاة تنادى بلقب Kun من قبل.

chan = تقال بين الأصدقاء وتستخدم بكثرة بين الفتيات لكنها ليست حكراً عليهن.

baka = احمق - اهبل - مخفى ( على قولتهم )

salubata = الى اللقاء ( لن تراه الى بعد مده )

daisuke = (هذه الكلمه أخذتها من انيمي D.N.Angel ) = جميل - رائع ( يعجبني )

يتبع...

zetai = زيت + تاي ( بالتأكيد - اقرار الشيء بالتأكيد )

denwa = هاتف ( تلفون )

copu = كوب ( كأس للشرب )

no = ال ( مثلا : hokuto no ken , لكمه نجم الشمال ) = of

to = و , مثلا : hokuto to nanto يعني نجم الشمال ونجم الجنوب !

hokuto = نجم الشمال ( الدب الأكبر )
nanto = نجم الجنوب ( الدب الأصغر )

يتبع..

Nani = ماذا؟ (عند التعجب )

Nandayo = ماذا

Yamiro = توقف (الفعل المضارع لها yami+mas يتوقف و حيث mas تدل على الفعل المضارع )

Tokyu tawaa = برج طوكيو



Kimono = الزي الياباني

يتبع...

Nani = ماذا؟ (عند التعجب )

Nandayo = ماذا

Yamiro = توقف (الفعل المضارع لها yami+mas يتوقف و حيث mas تدل على الفعل المضارع )

Tokyu tawaa = برج طوكيو



Kimono = الزي الياباني

يتبع..

Kudamono = فاكهة

Orenjii = برتقال

Ichigo = فراولة

Momo = خوخ

Budou = عنب

يتبع..

Ichijiku = تين

Mikan = البرتقال الياباني

Nashi = كمثرى

Remon = ليمون

Sakuranbo = كرز

يتبع..